Adelheid en Hugo bevragen elkaar als vanouds - en graven diep. Altijd vanuit nieuwsgierigheid, humor en compassie. Veel van de mensen die ze de afgelopen jaren hebben ontmoet, zijn inmiddels overleden. Hun kinderen en geliefden proberen zich, al struikelend, op te richten uit de rouw en hun leven weer op te pakken. Adelheid en Hugo eren hen - de levenden en de doden - door een feestelijke tentoonstelling te maken met hun portretten, op een prachtlocatie in het midden van het land, waar ze oude bekenden terugzien, nieuwe mensen verwelkomen en met hen de serie uit dansen.
Aflevering 1: Wie bepaalt? - 19 september
Wie bepaalt hoe iemands einde eruit gaat zien als diegene dat zelf niet meer kan? Adelheid en Hugo gaan op onderzoek via ontmoetingen met naasten en betrokkenen. Cherryl zorgde tien jaar intensief voor haar vader met Alzheimer. Zij ging dit zien als haar levenswerk. Ze bereidde zijn afscheid tot in detail voor, terwijl familierelaties onder druk kwamen te staan. De drie zussen Anja, Trees en Miranda, zorgen nog altijd voor hun zieke vader. Dit doen ze met een akelige bijsmaak, want liefdevol verzorgen voelt niet logisch als je als kind geweld hebt meegemaakt. Roel, de vader van Suzanna, leed aan een agressieve vorm van dementie. Jan, de steun en toeverlaat van Roel en de gelovige Suzanna hadden ieder een andere visie op het levenseinde van Roel. Een specialist ouderengeneeskunde biedt hen inzicht en brengt hen nader tot elkaar.
Aflevering 2: Het leven is verrukkulluk! - 26 september
Hoe richt je je weer op na verlies? Hoe vind je je levenslust terug? Adelheid en Hugo volgen mensen die balanceren tussen afscheid en doorgaan. Mayke steunde Franc in zijn wens tot euthanasie. Zij was trots op hem, dat sterkt haar nog steeds. Jeanette leeft al meer dan twintig jaar met de diagnose parkinson en deelt haar besluit om euthanasie te vragen met haar familie. Haar kinderen vinden dit moeilijk om te horen. Ondertussen doet Jeanette toch nog een huwelijksaanzoek. De altijd vrolijke mevrouw Bot bloeit op in het verpleeghuis, tot troost van haar zonen, die ze steeds vaker niet herkent. Schrijver Henk Blanken heeft parkinson en debatteert met arts Bert Keizer over zijn levenseinde, iets waar hij al jaren zijn kop over breekt. Meral Polat brengt een muzikaal eerbetoon aan vriendin Chrisje.
Aflevering 3: Vier het leven! - 3 oktober 2026
Adelheid en Hugo brengen oude verhalen samen in een feestelijke tentoonstelling. Het rouwproces van de nabestaanden van Conny en Joris is nog in volle gang, toch komen ze naar de Utrechtse Metaal Kathedraal om hun dierbaren te herdenken en het leven te vieren. Tonny kan dat nog steeds niet helemaal bevatten dat haar vader er niet meer is en heeft nog steeds moeite met het bezoeken van zijn graf. Anja rouwt ook nog steeds om haar grote liefde Ger, tegelijk heeft zij opnieuw de liefde gevonden. Ze blijkt niet de enige te zijn. Ondertussen reflecteren verpleegkundigen Betty en Esmee op de druk in de zorg en laat Adelheid hen een toekomstvisioen zien. Herinneringen en levenslust komen samen, met hun gasten dansen Adelheid en Hugo de serie uit.
Over Roosen & Borst
'Roosen & Borst' is een serie van Adelheid Roosen en Hugo Borst voor HUMAN, in coproductie met Tomtit Film en geregisseerd door Maaike de Gruyter.
Adelheid en Hugo zijn na acht jaar nog niet klaar met elkaar. Ze hebben verregaande plannen.
Kijk voor de trailer en voor meer informatie over 'Roosen & Borst' op human.nl/RoosenEnBorst
'Roosen & Borst' is vanaf 19 september om 20:25 uur te zien bij HUMAN op NPO 2 en gratis te streamen op NPO Start.