8 december 2016
'Hun hebben diervriendelijk vlees weggestemd'
Uitslag verkiezing 'Weg met dat woord!' 2016
Diervriendelijk vlees wilt u nooit meer horen in 2017. Van de circa 22.000 deelnemers aan de verkiezing 'Weg met dat woord!' van het Instituut voor de Nederlandse Taal stemde 32% op die term. Diervriendelijk vlees wordt op de voet gevolgd door hun (hebben) met 30% van de stemmen.
Vanaf eind november kon iedereen uit Vlaanderen en Nederland via
wegmetdatwoord.org woorden insturen die we nooit meer willen horen in het nieuwe jaar. Uit ruim 8.000 inzendingen stelde het instituut de top 10 ergerlijkste woorden samen waar vervolgens een week lang op gestemd kon worden. Eerdere verliezers van de verkiezing waren
kids (2013),
oudjes (2014) en
me (i.p.v. mijn) (2015)
.
Diervriendelijker
"Diervriendelijk vlees bestaat niet" en "een dier doden is per definitie niet vriendelijk" vinden de inzenders. Het is een door de media gebruikte term voor vlees met het Beter Leven keurmerk. De Dierenbescherming lanceerde het keurmerk in 2007 om het welzijn van 'consumptiedieren' te verbeteren en spreekt dan ook nadrukkelijk van 'diervriendelijker vlees'. Vorig jaar stond diervriendelijk vlees ook al in de top tien en behaalde toen 20% van de stemmen.
Grammaticaal fout
Taalfouten zijn vaak een grote bron van ergernis. Vorig jaar stemde de meerderheid van de deelnemers het onjuiste gebruik van me weg (me moeder), en nu volgt het vergelijkbare hun (hebben) op de tweede plaats. "Grammaticaal fout", "afschuwelijk Nederlands" en "ik weet dat taal dynamisch is maar ik gruwel bij de gedachte dat 'hun hebben' dadelijk de norm gaat worden" luidt het commentaar. Deze constructie komt overigens vooral in Nederland voor.
Leuk
De andere genomineerde woorden kregen beduidend minder stemmen dan
diervriendelijk vlees en
hun (hebben). De uitdrukking
ik heb zoiets van eindigde op de derde plaats met 9% van de stemmen; 6% stemde op
groentjes dat op de vierde plek terechtkwam en het woord
leuk eindigde helemaal onderaan met 2% van de stemmen. De volledige uitslag is te vinden op de website
wegmetdatwoord.org.
/noot voor de redactie/
- Neem voor meer informatie over de verkiezing contact op met Laura van Eerten (laura.vaneerten@ivdnt.org) of voor interviews Vivien Waszink (vivien.waszink@ivdnt.org, +31 (0)71-5272284).
- Bij plaatsing van de afbeelding de naam van de illustrator vermelden: Frank Landsbergen.
